Silviofilos
Punkcho hola queria aportar algo cortito (ojala no este demas).... en una grabación que yo tengo de un concierto de 1977 de Silvio en España, el dice a propósito de esta canción: " les voy a cantar una canción, que les tengo que contar un par de cosillas de ella, que si no no la van a entender; es una canción dedicada a playa Girón, saben lo que paso en Girón no?, Girón es la primera derrota del imperialismo en América, y esta canción es una parábola hace un poco la comparación del problema de Girón, con un tornado, con un ciclón; saben lo que es un tornado?, es un rabo de nube, una cosa que baja del cielo girando y llevándose las cosas. En nuestro país antiguamente, existía en el campo una creencia entre las viejas que con tijeras y unos conjuros ellas cortaban los tornados, también otros viejos rezaban para que se fueran los tornados, por eso aqui hay una parte que dice: guárdate tu oración amigo viejo e invoca a peralejo, que es una de las guerras victoriosas de nuestra guerra de independencia, que nos viene mejor..."
duelo_trova Viendo que en gran parte este tema se ha llenado de informaciones sobre su historia, dejo esta información que encontré en el siguiente enlace http://www.silviorodriguez.org/ineditas.cfm "Preludio es la primera de tres partes de una obra conjunta que habla de la invasión de Playa Girón. Las otras dos, "Batalla" y "Victoria", fueron compuestas por Eduardo Ramos y Sara González respectivamente" No sabía eso, ¿que tan verídico será? En fin, con algo de tiempo analizaré la letra. Saludos Iban
JuanGui Eso es verdad. En el GESI hicieron las tres canciones para representar la Batalla de Giron desde su antesala hasta su victoria. Yo tengo Batalla y Victoria por si te interesa tenerlas. Te comento un poco la canción: El aire toma forma de tornado y en él van amarrados la muerte y el amor. Una columna oscura se levanta y los niños se arrancan los juegos de un tirón. CUANDO DICE LA MUERTE EL AMOR SE DEBE ESTAR REFIRIENDO A QUE SE APROXIMA UNA BATALLA, EN ESTE CASO LA BATALLA DEL PUEBLO CUBANO CONTRA LOS MERCENARIOS QUE DESEMBARCAN EN LA BAHIA DE COCHINOS, EN TODA BATALLA HAY MUERTE Y EN ESTA BATALLA HABIA ADEMAS AMOR, AMOR A LA REVOLUCION, ERA UNA BATALLA EN DEFENSA DE LA REVOLUCION CUBANA.
Abuela tus tijeras son rurales y cortan otros males pero este viento, no. Guárdate tu oración, amigo viejo, e invoca a Peralejo, que nos viene mejor. COMO SILVIO HABLA DE ESTA BATALLA COMO SI FUERA UN HURACAN, ES DECIR UN RABO DE NUBE, COMENTA LO DE LAS TIJERAS YA QUE EN CUBA LOS GUAJIROS TIENEN LA CREENCIA DE QUE LAS MUJERES CON TIJERAS PUEDEN CORTAR LOS HURACANES, ES DECIR HACER QUE DESAPARESCAN PERO ESTA CLASE DE HURACAN ES DISTINTA, ES UNA BATALLA Y ES POR ESO QUE PIDE MEJOR INCOVAR A PERALEJO QUE ES EL NOMBRE DE UNA DE LAS ULTIMAS BATALLAS CUBANAS CON LAS CUALES CUBA LOGRO SU INDEPENDENCIA DE ESPAÑA.
Nadie se va a morir, menos ahora que esta mujer sagrada inclina el ceño. Nadie se va a morir, la vida toda es un breve segundo de su sueño. BUENO AQUI IMAGINO QUE HABLA DE CUBA CUANDO SE REFIERE A ESTA MUJER. PESE A QUE HABRAN BAJAS ESTA SEGURO DE QUE LA VICTORIA SERA DEL PUEBLO CUBANO ES DECIR LA REVOLUCION NO MORIRA SEGUIRA VIVA. Nadie se va a morir, la vida toda es nuestro talismán, es nuestro manto. Nadie se va a morir, menos ahora que el canto de la Patria es nuestro canto. Delante de la columna, al frente, donde ha viajado siempre la mira del fusil, que hable la fértil puntería, que esa garganta envía mi forma de vivir. BUENO AQUI SILVIO DEJA BIEN CLARO QUE EL PUEBLO CUBANO CON FUSIL EN MANO DEFENDERA Y DEJARA BIEN EN CLARO CUAL ES SU DESTINO, SU CAMINO Y QUE EL CON SU GARGANTA ES DECIR SU CANTO DEJA BIEN EN CLARO SU POSICION. Con muerte todas las cosas ciertas grabaron una puerta en el centro de abril. Con la Patria se ha dibujado el nombre del alma de los hombres que no van a morir. ESTA BATALLA FUE EN ABRIL :P ME EMOCIONA MUCHO CUANDO DICE CON PATRIA SE HA DIBUJADO EL NOMBRE DEL ALMA DE LOS HOMBRES QUE NO VAN A MORIR COÑO QUE TREMENDO! Y ES QUE TODA ESA GENTE QUE DERRAMO SU SANGRE DEFENDIENDO SUS IDEALES, DEFENDIENDO LA REVOLUCION NO MURIO PUES ESTA EN LA MEMORIA DE LA GENTE
Ralle Hola Juangui. Gracias por tu interpretación, sin embargo creo que cojea en algunos puntos. Me gustan estas canciones donde Silvio se manifiesta antiimperialistamente. Olvida sus ondas metafísicas y existencialistas y se va directo a la lucha política. Sin duda hay que situar esta canción en su contexto histórico. La revolución Cubana tenia apenas 2 o 3 años de vida. Los yanquis apoyaban a un grupo de contrarrevolucionarios para aniquilar esta joven revolución y unos de los puntos álgidos fue la invasión por Bahía de Cochinos. El pueblo cubano, sus combatientes le dieron tremenda paliza a estos invasores. Tal fue la magnitud de su derrota que el Departamento de estado yanqui desistió de apoyar a estos contrarrevolucionarios con aviones de caza y de hecho desmintió cualquier apoyo oficial al intento de invasión. El aire toma forma de tornado y en él van amarrados la muerte y el amor.
Una columna oscura se levanta y los niños se arrancan los juegos de un tirón. Comienza el viento a tornarse violento, a formar este rabo de nube. La muerte y el amor = Patria o Muerte. Una columna oscura es el torbellino de nubes negras que asusta a los niños y son arrancados de sus juegos, son puestos a seguridad. Abuela tus tijeras son rurales y cortan otros males pero este viento, no. Guárdate tu oración, amigo viejo, e invoca a Peralejo, que nos viene mejor. Ya lo mencionaron y no necesita mayor explicación, pero nótese que Silvio de una forma muy sutil nos habla del "Hombre Nuevo". La Abuela y el amigo viejo, son eso: Viejos, y no han cambiado su forma de pensar como tales. Para enfrentar a este enemigo se necesita razonar de una nueva forma, una forma revolucionaria. Esta forma de pensar no se basa en supersticiones, ni en oraciones de clemencia a un poder divino. Confianza en el ojo, no en el anteojo diría Vallejo. Nadie se va a morir, menos ahora que esta mujer sagrada inclina el ceño. Nadie se va a morir, la vida toda es un breve segundo de su sueño. Nadie se va a morir, la vida toda es nuestro talismán, es nuestro manto. Nadie se va a morir, menos ahora que el canto de la Patria es nuestro canto. Nadie se va a morir, porque morir por la Patria (la mujer sagrada), es vivir, como dijo alguien cuando mataron a Abel Santamaría. Creo que para los cubanos la figura de la Patria es muy fuerte. Recordemos que fue el último país latinoamericano en independizarse de España y las imágenes de esa lucha están mucho mas frescas en su memoria colectiva y por lo tanto mas fuertes. El sueño de la Patria Libre es largo y muchos ofrecen su relativamente corta vida -un segundo comparativamente- por realizar este sueño. Delante de la columna, al frente, donde ha viajado siempre la mira del fusil, que hable la fértil puntería, que esa garganta envía mi forma de vivir. Delante de la columna de nube y viento que se levanta, cara a cara, sin temor alguno la fértil puntería. Fértil porque es un disparo que germina en todo el pueblo cubano.
Y ya lo decía Silvio en "Cuando digo Futuro" Hay veinte mil buenas semillas en el valle desde ayer refiriéndose a los 20.000 caídos en la lucha contra Batista. La garganta es el cañón del fusil, que proyecta la bala, que es mi forma de vivir: Patria o Muerte! Más claro no puede estar. Con muerte todas las cosas ciertas grabaron una puerta en el centro de abril. Con Patria se ha dibujado el nombre del alma de los hombres que no van a morir. Con muerte -al enemigo- todas nuestras verdades, nuestros valores, grabaron una puerta en el centro de abril. La puerta se cerró al invasor. El grabado de esta puerta dice : No pasarán! O tal vez, como escribió Guillén: Al diente de la serpiente: cierra la muralla. Silvio insiste: Morir por la Patria es vivir. Y el pueblo cubano aun recuerda a los caídos en estas batallas libertarias.
Maine Gracias por los análisis que hicieron acá. Buen nivel. Recuerdo haber estado preguntando a varios silviófilos de otros países si conocían esa superstición de cortar la tormenta con unas tijeras, porque la he visto mencionada más de una vez en distintos ámbitos y no sé muy bien en qué consiste, por ahí vi que se tenía que poner la tijera en forma de cruz, otros hablaban de clavarla en la tierra. Siempre me quedó sonando ese fragmento. Pero bueno, relacionándolo con la canción, creo que es interesante notar esa impaciencia que generan en Silvio, las creencias sobrenaturales de cualquier tipo pueden ser peligrosas, porque a veces son "tranquilizaciones" que desmovilizan. En fin, una canción brillante, que invita a la acción de una manera muy optimista y enérgica. Algo comenta Joseba acerca de esa canción, pero mi libro debe estar ahora en manos de Vasquito, así que, para no tocar de oído, Vasquito si pasás por acá mejor hacé vos alguna referencia
2 comentarios:
"Muriendo y aprendiendo" dice un dicho antiguo.... voy a guardar todo esto que encontré pues no sabía que la canción sobre la invasión que fue resistida con éxito por los cubanos para salvar la Revolución, bueno, esa canción era una de las tres que componen el Preludio.
Venía yo escuchando temas de Vocal Sampling y me encontré ante un tema sobre Playa Girón que no reconocí. Proseguí buscando y llegué hasta aquí.
La Historia que se complementa con el Arte de Silvio, es más que una simple historia; es homenaje perdurable a los héroes que viven en el recuerdo como ejemplo de abnegación aunque físicamente ya no estén.
El pueblo colombiano hoy a su manera sigue su ejemplo por la democracia y la justicia social
Publicar un comentario